Sulla Strada del vino, Elena Walch: una rivoluzione al femminile